Paru en 2016, ce roman a fait l’objet d’un tirage en livre de poche en octobre 2017. Il s’agit de l’avant dernier roman d’Isabelle Alonso, fille de réfugiés politiques espagnols. Dans ce livre, cette romancière, dramaturge, et essayiste engagée s’inspire donc de l’expérience de ses ascendants.
Au début du XXème siècle, les extrémismes s’emparent de l’Allemagne et de l’Italie, et le peuple espagnol en mal de République voit lui aussi s’effondrer tous ses espoirs.
« Le roi a abdiqué. Vive le dictateur ! » pourrait-on héler à la mort, lorsque la fin de la monarchie sonne la venue de la guerre civile et de Francisco Franco Bahamonde, dit Franco. La seconde République espagnole, 1930-1939, fut un répit tendu et vite interrompu. Continue Reading
La vie mode d’emploi est une oeuvre publiée en 1978 chez Hachette Littérature. L’auteur, Georges Pérec, membre de l’OuLiPo (Ouvroir de Littérature Potentielle), lui donne le sous-titre de Romans, au pluriel car l’ouvrage, forme de quatre-vingt-dix-neuf chapitres, ne suit pas une progression linéaire simple et est l’occasion de la « racontouze » – tel qu’il le dit lui-même – de multiples histoires.
Né en 1979, l’Espagnol Daniel Sánchez Pardos a été bibliothécaire pendant quinze ans avant de devenir écrivain. Il a reçu un prix (le prix Tormenta) du meilleur auteur de l’année 2011 pour son roman El cuarteto de Whitechapel, et revient sur la scène littéraire pour son roman Barcelona publié aux éditions 10/18 pour la traduction française (et traduit de l’espagnol par Marianne Millon). Le titre original du roman est G (publié par Planeta en 2015) en référence à l’immense architecte Antoni Gaudí, l’un des personnages principaux de l’histoire. 
L’histoire de l’acquisition de l’Encyclopédie au 18 e siècle par l’Académie royale d’Espagne est retracée avec brio par Arturo PEREZ-REVERTE dans ce roman, lui-même membre de cet organisme, alors qu’elle était interdite dans leur pays.
Aro Sáinz de la Maza est né à Barcelone en 1959. Il est éditeur et correcteur. Le Bourreau de Gaudí est sa première incursion dans le genre policier et a valu à son auteur le prix international RBA du roman noir.
